De kritiek van de Rekenkamer op het controlesysteem is toegespitst op onvolkomenheden bij het toezicht van de Commissie, en onvolledige en ongecoördineerde maatregelen door de lidstaten.
In seinen kritischen Bemerkungen zum Kontrollsystem unterstreicht der Rechnungshof Unzulänglichkeiten bei der Überwachung durch die Kommission und Versäumnisse und unkoordinierte Maßnahmen auf Seiten der Mitgliedstaaten.
