Door deze sterk stijgende vraag neemt ook de afhankelijkheid van de Europese Unie van de aardgasinvoer uit derde landen toe waardoor ook het risico van een onzekere voorzieningssituatie toeneemt.
Mit dieser rasant steigenden Nachfrage wächst auch die Abhängigkeit der Europäischen Union von Erdgasimporten aus Drittländern, wodurch sich das Risiko einer unsicheren Versorgungssituation erhöht.