Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «openbaargemaakte prijzen » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

prijsaanduiding [ openbaarmaking van de prijzen | transparante prijzen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Veröffentlichung der Preise [ Öffentlichkeit der Preise | Preisangabe | Preisauszeichnung | Preisschild ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

concurrerende prijzen waarborgen | ervoor zorgen dat prijzen concurrerend blijven | zorgen voor concurrerende prijzen | zorgen voor de prijsconcurrentiepositie

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

wettbewerbsfähige Preise gewährleisten | die Konkurrenzfähigkeit der Preise sicherstellen | preisliche Wettbewerbsfähigkeit sicherstellen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

vrije prijs [ vrijmaking van de prijzen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

freier Preis [ frei ausgehandelter Preis | freies Preisgefüge | nicht gebundener Preis | Preisfreigabe ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

een prijskaart samenstellen | prijzen op het menu vaststellen | de prijzen op een menukaart berekenen | prijzen op het menu bepalen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

den Preis für Artikel auf der Speisekarte bestimmen | Preise für Artikel auf der Speisekarte bestimmen | den Preis für Artikel auf der Speisekarte festlegen | Preise für Artikel auf der Speisekarte festlegen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

openbaargemaakt algemeen verzoek

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

allgemeine Bekanntmachung(einer Anfrage)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

klanten prijsinformatie geven | klanten prijsinlichtingen geven | klanten informatie geven over prijzen | klanten inlichtingen geven over prijzen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kunden und Kundinnen Preisinformationen übermitteln

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

verkoop met prijsreductie [ afzet tegen gereduceerde prijzen | promotieverkoop | uitverkoop | verkoop tegen gereduceerde prijzen | verkoop tegen voorkeurprijzen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Verkauf mit Preisnachlass [ Sonderangebot | Verkauf mit Preisnachlaß | Verkauf zu herabgesetzten Preisen | Verkauf zum Vorzugspreis | Werbeverkauf ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

bevriezing van de institutionele prijzen | handhaving van de institutionele prijzen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

unverändert beibehaltene gemeinsame Preise | unveränderte öffentliche Preise

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

stelsel van gemeenschappelijke prijzen | stelsel van uniforme prijzen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

System einheitlicher Preise

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Commissie tot Regeling der Prijzen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ausschuss für Preisregulierung

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dit compromis beoogt duidelijk te maken dat openbaargemaakte prijzen in de regel gelijk zullen zijn aan of zeer dicht in de buurt zullen zitten van de prijzen die daadwerkelijk aan niet-professionele cliënten worden gegeven.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-24]

Damit soll klar gemacht werden, dass offen gelegte Kurse generell mit den Kursen für Kleinanlegern übereinstimmen oder nur sehr gering davon abweichen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-24]

Zelfs mét prijsverbetering zullen openbaargemaakte prijzen dicht in de buurt liggen van de daadwerkelijk aan de cliënt gegeven prijs, aangezien ondernemingen graag een zo scherp mogelijke bekendgemaakte prijs zullen willen hanteren om cliënten aan te trekken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-24]

Selbst mit Preisverbesserungen würden offen gelegte Kurse sehr nah an dem tatsächlichen Kurs für den Kunden liegen, weil die Firmen wollen, dass ihre öffentliche Kursofferte möglichst wettbewerbsfähig ist, um Kunden anzuziehen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-24]

D'autres ont cherché : commissie tot regeling der prijzen afzet tegen gereduceerde prijzen bevriezing van de institutionele prijzen concurrerende prijzen waarborgen een prijskaart samenstellen handhaving van de institutionele prijzen klanten informatie geven over prijzen klanten inlichtingen geven over prijzen klanten prijsinformatie geven klanten prijsinlichtingen geven openbaargemaakt algemeen verzoek openbaarmaking van de prijzen prijsaanduiding prijzen op het menu bepalen prijzen op het menu vaststellen promotieverkoop stelsel van gemeenschappelijke prijzen stelsel van uniforme prijzen transparante prijzen uitverkoop verkoop met prijsreductie verkoop tegen gereduceerde prijzen verkoop tegen voorkeurprijzen vrije prijs vrijmaking van de prijzen zorgen voor concurrerende prijzen openbaargemaakte prijzen

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'openbaargemaakte prijzen' ->

Date index: 2024-05-31