Vertaling van "opgegroeid te midden " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

speciale vertegenwoordiger van de EU voor het vredesproces in het Midden-Oosten | speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor het vredesproces in het Midden-Oosten | SVEU voor het vredesproces in het Midden-Oosten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

EU-Sonderbeauftragter für den Nahost-Friedensprozess | Sonderbeauftragter der Europäischen Union für den Nahost-Friedensprozess

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

met computer opgegroeide generatie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mit dem Computer aufgewachsene Generation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Midden- en Oost-Europa [ Centraal-Europa | Midden-Europa | Oost-Europa ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Mittel- und Osteuropa [ Mitteleuropa | Osteuropa | Zentraleuropa ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

midden van de naaf van de bedieningsinrichting | midden van de stuurwielnaaf

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Mittelpunkt der Lenkradnabe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

socio-economisch midden

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sozioökonomischer Kreis

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Koninklijk Museum voor Midden-Afrika

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Königliches Museum für Zentralafrika

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

professioneel midden

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Berufskreis

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

intermediair | in het midden liggend

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

intermediär | zeitlich | räumlich oder sachlich dazwischenliegend

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

CEFTA [ Centraaleuropese Vrijhandelsakkoord | MEVA | Midden-Europese Vrijhandelsovereenkomst ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

CEFTA [ Mitteleuropäische Freihandelszone | Mitteleuropäisches Freihandelsabkommen | Zentraleuropäische Freihandelszone | Zentraleuropäisches Freihandelsabkommen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Misschien zijn ze opgegroeid te midden van godsdienstig fundamentalisme en in andere culturen, waar vrouwen ernstig werden onderdrukt en waar fysiek en seksueel geweld tegen vrouwen werd gepleegd.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-07]

Vielleicht sind sie im religiösen Fundamentalismus oder in anderen Kulturen erzogen worden, in denen Frauen ernsthaft unterdrückt wurden und es zu physischer und sexueller Gewalt gegen Frauen kam.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-03-07]

Ik ben opgegroeid in het Midden-Oosten en ken de regio dus behoorlijk goed.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

Ich bin im Nahen Osten aufgewachsen, sodass ich die Region recht gut kenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-14]

Anna is een 62-jarige ontwerpster uit Midden-Europa en Ismael een 27-jarige Afrikaan die is opgegroeid op straat, waar hij vaak het slachtoffer was van misbruik.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Anna ist eine 62 Jahre alte Designerin aus Mitteleuropa, Ismael ein 27-jähriger Afrikaner, der auf der Straße aufgewachsen ist und oft schikaniert wurde.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : centraal-europa centraaleuropese vrijhandelsakkoord e g europee warnemingspost voor het mkb koninklijk museum voor midden-afrika en oost-europa midden-europa oost-europa in het midden liggend intermediair kleine en middelgrote onderneming met computer opgegroeide generatie midden van de naaf van de bedieningsinrichting midden van de stuurwielnaaf en kleinbedrijf professioneel midden socio-economisch midden opgegroeid te midden

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'opgegroeid te midden' ->

Date index: 2022-03-21