Vertaling van "opmerkelijke uitzondering over " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

uitzondering in verband met de omvang van de over te nemen vennootschap
Ausnahme mit Rücksicht auf die Grösse der betroffenen Gesellschaft

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hoewel er grote verschillen bestaan tussen de landen in de regio, beschikken zij allemaal, met Slovenië als opmerkelijke uitzondering, over zwakke en gefragmenteerde systemen van arbeidsbetrekkingen.
Zwar gibt es große Unterschiede zwischen den Ländern der Region, aber in allen – mit der bemerkenswerten Ausnahme Sloweniens – sind die Strukturen der Arbeitsbeziehungen schwach und zersplittert.