Vertaling van "ospar-verdrag strekt " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

Ospar-Verdrag | Verdrag inzake de bescherming van het mariene milieu in het noordoostelijk deel van de Atlantische Oceaan
OSPAR-Übereinkommen | Übereinkommen zum Schutz der Meeresumwelt des Nordostatlantiks | OSPAR [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De wijziging van het OSPAR-verdrag strekt tot aanvulling van de onlangs in het kader van Richtlijn 2009/13/EG op Gemeenschapsniveau ingevoerde maatregelen voor de opslag van kooldioxide.
Die Änderung des OSPAR-Übereinkommens ergänzt die kürzlich auf Gemeinschaftsebene aufgelegten Maßnahmen zur Speicherung von Kohlendioxid im Rahmen der Richtlinie 2009/13/EG.

De wijziging van het OSPAR-verdrag strekt tot aanvulling van de op Gemeenschapsniveau ingevoerde maatregelen voor de opslag van kooldioxide.
Die Änderung des OSPAR-Übereinkommens ergänzt die auf Gemeinschaftsebene aufgelegten Maßnahmen zur Speicherung von Kohlendioxid.

Het Ospar-Verdrag strekt ertoe mariene verontreiniging te voorkomen en te beëindigen en het noordoostelijk deel van de Atlantische Oceaan op die manier tegen de schadelijke gevolgen van menselijke activiteiten te beschermen.
Das OSPAR-Übereinkommen soll zur Verhütung und Beseitigung der Meeresverschmutzung beitragen, um das Nordostatlantikgebiet vor den schädlichen Auswirkungen menschlicher Tätigkeiten zu schützen.