Vertaling van "ouderdomsgebonden neurodegeneratieve ziekten " (Nederlands → Duits) :

HERINNERT AAN de op 16 december 2008 aangenomen conclusies van de Raad betreffende gezondheidsstrategieën ter bestrijding van ouderdomsgebonden neurodegeneratieve ziekten, waarin de Commissie werd opgeroepen om in 2009 een initiatief aan te nemen ter bestrijding van deze ziekten
ERINNERT an die am 16. Dezember 2008 angenommenen Schlussfolgerungen des Rates zu Strategien im Bereich des Gesundheitswesens zur Bekämpfung altersbedingter neurodegenerativer Erkrankungen, in denen die Kommission aufgefordert wurde, bis 2009 eine Initiative zur Bekämpfung dieser Krankheiten anzunehmen

Ouderdomsgebonden neurodegeneratieve ziekten, in het bijzonder de ziekte van Alzheimer - Conclusies van de Raad.
Altersbedingte neurodegenerative Krankheiten und Alzheimer-Krankheit - Schlussfolgerungen des Rates 10

Ouderdomsgebonden neurodegeneratieve ziekten, in het bijzonder de ziekte van Alzheimer - Conclusies van de Raad
Altersbedingte neurodegenerative Krankheiten und Alzheimer-Krankheit - Schlussfolge­rungen des Rates

Eveneens na een openbaar debat heeft de Raad conclusies over de gezondheidsstrategieën ter bestrijding van ouderdomsgebonden neurodegeneratieve ziekten, in het bijzonder de ziekte van Alzheimer ( 16516/08 ), aangenomen.
Nach einer öffentlichen Aussprache hat der Rat Schlussfolgerungen zu Strategien im Bereich des Gesundheitswesens zur Bekämpfung altersbedingter neurodegenerativer Krankheiten, insbesondere der Alzheimer-Krankheit, angenommen ( Dok. 16516/08 ).