Vertaling van "over antisemitisme gepresenteerd " (Nederlands → Duits) :

Dit kan ook niet anders, aangezien opnieuw een opmars van racisme en vreemdelingenhaat in Europa wordt gevreesd. Dit blijkt ook uit het werk van het Waarnemingscentrum in Wenen en in het bijzonder uit de rapporten over antisemitisme die vandaag aan het Europees Parlement zullen worden gepresenteerd.
Das kann gar nicht anders sein zu einem Zeitpunkt, da – wie die Arbeiten der Beobachtungsstelle in Wien und besonders ihre Berichte zum Antisemitismus zeigen, die heute dem Europäischen Parlament vorgelegt werden sollen – in Europa wieder Befürchtungen hinsichtlich der Entwicklung von Rassismus und Fremdenfeindlichkeit aufkommen.

Uitgerekend vandaag wordt in dit Parlement het rapport van het EUMC over antisemitisme gepresenteerd.
Ausgerechnet heute wird in diesem Parlament der Bericht der EUMC, der Europäischen Beobachtungsstelle für Rassismus und Fremdenfeindlichkeit, über Antisemitismus vorgelegt.