Traduction de «over eventuele ontwerpresoluties » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

(...uiteindelijk over een staatsgarantie beschikt, in de vorm van een eventuele) schade-excedent-herverzekering
(eine Nachbürgschaft des Staates in Form einer) Rückversicherung von etwaigen Verlustüberhängen

beslissen over eventuele/ingebrachte bezwaren
über etwaige Anfechtungen entscheiden; -über eine Anfechtung befinden

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ontwerpresolutie over de bevordering van een studie over de effecten, voordelen en eventuele risico's voor de gezondheid van het gebruik van een 3D-printer voor de productie van organen (B8-1040/2015 )
Entschließungsantrag zur Förderung einer Untersuchung der Auswirkungen, Vorzüge und eventuellen Gesundheitsrisiken bei der Verwendung von 3D-Druckern zur Herstellung von Organen (B8-1040/2015 )

Ontwerpresolutie over de verspreiding van de Aziatische hoornaar en de eventuele schade voor de productie van Italiaanse honing (B8-0673/2015 )
Entschließungsantrag zu der Verbreitung der asiatischen Hornisse und den möglichen Schäden für die italienische Honigproduktion (B8-0673/2015 )

Het tweede betrof de stemming over eventuele ontwerpresoluties over schadevergoeding voor passagiers.
Der Zweite galt der Abstimmung über Entschließungsanträge für Entschädigungen für Reisende.

De stemming over eventuele ontwerpresoluties vindt tijdens de volgende vergaderperiode plaats.
Die Abstimmung über eventuelle Entschließungsanträge findet während der nächsten Tagung statt.

De stemming over eventuele ontwerpresoluties vindt tijdens de volgende vergadering plaats.
Die Abstimmung über eventuelle Entschließungsanträge findet während der nächsten Tagung statt.