Een deel van de kredieten is bestemd voor verbetering van de wetenschappelijke adviezen over het beheer van de visbestanden, waarbij niet alleen rekening wordt gehouden met de gevolgen van de visserijsector, maar ook met andere activiteiten (zeevervoer, vervuiling enz.) die gevolgen kunnen hebben voor de visbestanden.
Diese Mittel sind zum Teil zur Verbesserung der wissenschaftlichen Gutachten über die Bewirtschaftung der Fischbestände bestimmt, die nicht nur die Auswirkungen der Tätigkeit des Fischereisektors, sondern anderer Tätigkeiten (Seeverkehr, Meeresverschmutzung usw.), die sich auf die Fischereiressourcen auswirken, in Betracht ziehen.