De Commissie moet, gebruikmaken van de diensten van het ESA, dat optreedt als het ruimteagentschap voor de Europese Unie, en zij moet aan het ESA de verantwoordelijkheid (technisch en contractueel) overdragen voor het ontwerp van de systemen, het voorstellen en implementeren van onderzoek en technologie, de ontwikkeling, de stationeringsactiviteiten en het bieden van technische ondersteuning aan het GSA inzake kwesties met betrekking tot de infrastructuur.
Die Kommission sollte sich von der Europäischen Weltraumorganisation als Weltraumagentur der Europäischen Union unterstützen lassen und ihr die Verantwortung (technische und vertraglich) übertragen, die Systeme zu gestalten, Forschungs- und Technologiemaßnahmen vorzuschlagen und durchzuführen, Entwicklungs- und Errichtungstätigkeiten auszuführen und der Agentur für das Europäische GNSS technische Unterstützung für infrastrukturbezogene Fragen zu leisten.
