Traduction de «overheidsmiddelen beschikbaar waarvan » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

De documenten waarvan het nummer wordt genoemd, staan op de internetsite van de Raad [http ...]
Dokumente, bei denen die Dokumentennummer angegeben ist, können auf der Website des Rates [http ...]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In totaal is voor het programma een bedrag van 991 miljoen ecu aan overheidsmiddelen beschikbaar waarvan 460 mecu van de EU. Van de totale overheidsmiddelen is circa 31 % bestemd voor de ontwikkeling van ondernemingen, 18 % voor de menselijke hulpbronnen en 50 % voor landbouw, bosbouw, plattelandsontwikkeling en milieubescherming.
Rund 31 % der gesamten öffentlichen Mittel entfallen auf die Entwicklung neuer Tätigkeiten, 18 % auf die Erschließung der Humanressourcen und 50 % auf die Landwirtschaft, Forstwirtschaft, Entwicklung des ländlichen Raums und den Umweltschutz.

Voor dit programma worden overheidsmiddelen ten bedrage van in totaal meer dan 156 miljoen ecu beschikbaar gesteld, waarvan 116 miljoen ecu uit het EFRO en 8 miljoen ecu uit het EOGFL (Afdeling Oriëntatie) afkomstig zijn.
Dieses Programm sieht Zuschüsse von insgesamt 156 Mio. ECU vor, an denen sich der EFRE mit 116 Mio. ECU und der EAGFL, Abteilung Ausrichtung, mit 8 Mio. ECU beteiligen.