Traduction de «p5 1 » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

proef voor overgang naar het niveau 1
Prüfung zwecks Aufsteigens in die Stufe 1

dreigende ernstige schade (1) | werkelijke dreiging van ernstige schade (2)
tatsächliche Gefahr

duurzaam bosbeheer [1]
nachhaltige Waldnutzung

Overeenkomst inzake de handelsaspecten van de intellectuele eigendom(1) | Overeenkomst inzake TRIP's(2) [ ATRIPS | OIE ]
Abkommen über handelsbezogene Aspekte der Rechte an geistigem Eigentum [ ATRIPS ]

Algemene bank (1) | Global banking (2)
Universalbank (1) | Weltweites Bankgeschäft (2)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Project : Boerderij : restauratie, renovatie, herbestemming (P5);
Projekt: Bauernhof: Sanierung, Renovierung und Wiederzuweisung (P5);

Bij ministerieel besluit van 14 mei 2012 wordt het zone-onderzoek betreffende de nabijgelegen en afgelegen preventiegebieden voor werken van ondergrondse waterwinning, benoemd " Seilles P1, Seilles P2, Seilles P3, Seilles P4, Seilles P5, Seilles P6 en Seilles P7" , gelegen in het onderstroomgebied van de Maas stroomafwaarts op het grondgebied van de gemeente Andenne goedgekeurd.
Durch Ministerialerlass vom 14hhhhqMai 2012 wird die Gebietsuntersuchung betreffend die nahe und die entfernte Präventivzone der Bauwerke zur Grundwasserentnahme genannt " Seilles P1" , " Seilles P2" , " Seilles P3" , " Seilles P4" , " Seilles P5" , " Seilles P6" und " Seilles P7" auf dem Gebiet der Gemeinde Andenne im Zwischeneinzugsgebiet der Maas stromabwärts genehmigt.

4) de exploitatieputten en de bijbehorende werken P1 te Doornik, P2 te Péruwelz, P3 te Antoing, P4 en P5 te Doornik (percelen nrs. 400 tot 409, percelen nrs. 420 tot 424 en percelen nrs. 430 en 432).
4) die Gewinnungsbrunnen und die angrenzenden Bauwerke P1 in Tournai, P2 in Péruwelz, P3 in Antoing, P4 und P5 in Tournai (Lose Nrn. 400 bis 409, Lose Nrn.