Traduction de «pakketten over grenzen » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

verstrekking over de grenzen
grenzüberschreitende Leistung

verrichten van diensten over de grenzen heen
grenzüberschreitender Dienstleistungsverkehr

samenwerking over de grenzen heen
grenzübergreifende Zusammenarbeit

gegevensstrom over de grenzen(heen)
grenzüberschreitende Datenbewegung

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De volgende stap is de verlaging van de prijzen voor het bezorgen van pakketten over grenzen heen. Die prijzen zorgen er nu nog voor dat er minder producten in de hele EU worden gekocht en verkocht”.
Der Nächste Schritt wird nun die Senkung der Preise bei der grenzüberschreitenden Paketzustellung sein, denn diese Kosten sind nach wie vor ein großes Hindernis für den EU-weiten Einkauf und Verkauf von Produkten.“

Het bevorderen van e-commerce over de grenzen heen, vooral voor het mkb, door de regels met betrekking tot de consumenten en contracten te harmoniseren en het bezorgen van pakketten efficiënter en betaalbaarder te maken.
Erleichterung des grenzüberschreitenden elektronischen Handels (insbesondere für KMU) mit harmonisierten Verbraucherschutz- und Vertragsvorschriften und einer effizienteren und bezahlbaren Paketauslieferung.