Het besluit van de Raad en het daarbij behorende aanvullende protocol over de juridische aspecten van de Associatieovereenkomst en de beide aanhangsels zijn dan ook zaken die onder de bevoegdheden vallen van gekozen lichamen en parlementair onderzoek behoeven, terwijl de tenuitvoerlegging een zaak is van de uitvoerende lichamen.
Folglich sind der Inhalt der Entscheidung des Rates und das beigefügte Zusatzprotokoll, das sich auf die rechtlichen Aspekte des Assoziationsabkommens bezieht, sowie die zwei Anhänge Angelegenheiten, die in die Zuständigkeit gewählter Gremien fallen und parlamentarische Kontrolle erfordern, wobei die Durchführung aber exekutiven Organen überlassen werden kann.
