Vertaling van "parlementhebben " (Nederlands → Duits) :

Naar aanleiding van de suggestie van het Parlementhebben we in de ontwerptekst van de consensus de nadruk gelegd op de verbintenissen die landen in dit verband hebben gemaakt in hetkadervan de VN en de internationalegemeenschap.
Einer Empfehlung des Parlaments folgend, haben wir im Entwurf des Konsenstextes die Betonung auf die entsprechenden Verpflichtungen einzelner Länder im Rahmen der UN und der Völkergemeinschaft gelegt.

Ook in het Europees Parlementhebben wij het onderwerp bovenaan de politieke agenda gezet, door een tijdelijk Commissie klimaatverandering in te stellen.
Auch wir im Europäischen Parlament haben durch das Einsetzen des Nichtständigen Ausschusses zum Klimawandel das Thema ganz oben auf die politische Agenda gesetzt.