Van Parys komt tegen deze beslissingen op bij de Belgische Raad van State en stelt daartoe dat de betrokken gemeenschapsverordeningen onwettig zijn uit het oogpunt van bepaalde regels van de Wereldhandelsorganisatie (WTO).
Van Parys hat diese Entscheidungen beim belgischen Raad van State (Staatsrat) mit der Begründung angefochten, die fraglichen Gemeinschaftsverordnungen seien im Hinblick auf bestimmte Regeln der Welthandelsorganisation (WTO) rechtswidrig.