Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aangifte in de personenbelasting
Aanvullende belasting op de personenbelasting
Inkomstenbelasting
Met ingang van die datum vervangt dit akkoord
Personenbelasting

Vertaling van "personenbelasting vervangt " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE
Met ingang van die datum vervangt dit akkoord

Sie tritt ab diesem Tag an die Stelle der folgenden Texte






aanvullende belasting op de personenbelasting

Zuschlagsteuer auf die Einkommensteuer der natürlichen Personen


aangifte in de personenbelasting

Erklärung der Einkommensteuer der natürlichen Personen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Voor zover genoemd decreet van 20 december 1996 evenwel de woorden « aanvullende personenbelasting » vervangt door het begrip « personenbelasting », is het meer dan een loutere verbetering van een materiële vergissing, en wijzigt het artikel 9 wel degelijk op substantiële wijze.

Insofern das besagte Dekret vom 20. Dezember 1996 jedoch die Wörter « zusätzliche Personensteuer » durch den Begriff « Personensteuer » ersetze, sei es mehr als eine einfache Verbesserung eines materiellen Irrtums und ändere es Artikel 9 sehr wohl in wesentlicher Weise ab.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'personenbelasting vervangt' ->

Date index: 2022-11-12
w