Traduction de «pervez musharraf waardoor » (Néerlandais → Allemand) :

A. overwegende dat generaal Pervez Musharraf van Pakistan de Pakistaanse grondwet en alle democratische vrijheden heeft opgeschort met behulp van een Voorlopige Constitutionele Orde (PCO), waardoor Pakistan in feite oorlogsrecht is opgelegd;
A. in Kenntnis der Tatsache, dass der pakistanische Präsident, General Pervez Musharraf, durch eine provisorische Verfassungsordnung (PCO) die Verfassung Pakistans und alle demokratischen Rechte ausgesetzt und praktisch das Kriegsrecht in Pakistan verhängt hat,

– gelet op de militaire staatsgreep van 1999, onder leiding van Generaal Pervez Musharraf, waardoor de democratisch gekozen regering van Nawaz Sharif omver werd geworpen,
– unter Hinweis auf den Militärputsch von 1999 unter der Führung von General Pervez Muscharraf, bei dem die demokratisch gewählte Regierung von Nawaz Sharif gestürzt wurde,

– gelet op de militaire staatsgreep van 1999, onder leiding van Generaal Pervez Musharraf, waardoor de democratisch gekozen regering van Nawaz Sharif omver werd geworpen,
– unter Hinweis auf den Militärputsch von 1999 unter der Führung von General Pervez Muscharraf, bei dem die demokratisch gewählte Regierung von Nawaz Sharif gestürzt wurde;