( Een algemene en brede aanpak : de opleidingen moeten het zeer brede gebied van de levensmiddelen- en diervoederwetgeving en de voorschriften inzake dierenwelzijn en de gezondheid van dieren en planten bestrijken. Daartoe is een algemene aanpak vereist met input van deskundigen.
( Ein globaler, umfassender Ansatz : Eine Schulungsinitiative muss sämtliche Bereiche berücksichtigen, die unter die Vorschriften für Lebensmittel, Futtermittel, Tiergesundheit, Tierschutz und Pflanzengesundheit fallen. Dies erfordert ein globales Konzept, gestützt auf den Input von Fachleuten.