Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "politieapparaat samen " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

helpen verduidelijken hoe verschillende componenten samen functioneren | helpen verduidelijken hoe verschillende onderdelen samen functioneren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

klären, wie verschiedene Komponenten zusammenarbeiten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

samen met mede-acteurs repeteren | samen met medespelers repeteren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mit Schauspielerkollegen/Schauspielerkoleginnen proben

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

compatibel | in staat samen te gaan

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

kompatibel | verträglich

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

samen opleggen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

kumulieren

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

samen te voegen inkomsten

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

globalisierbare Einkünfte

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

samen uitvoeren van patrouille

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

gemeinsame Streifenrunde

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

gezamenlijk | samen

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

gemeinsam | zusammen

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) [HTML] [2018-01-01]

pictogram samen met digitale weergave

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mit einer alphanumerischen Anzeige gekoppelte schematische Abbildung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

onderdelen voorbereiden om samen te voegen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Teile zur Verbindung vorbereiten | Teile verbindungsfertig machen | zu verbindende Teile vorbereiten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

neerslaan(samen)met(een andere stof)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Mitfällung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

5. is van mening dat de wettelijke voorzieningen om een politieapparaat samen te stellen dat past bij de etnische samenstelling van de bevolking in BiH gepaard moet gaan met een doelmatig controlesysteem;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-14]

5. ist der Auffassung, dass die rechtlichen Bestimmungen zur Schaffung einer Polizeistruktur, die die ethnische Zusammensetzung der Bevölkerung von Bosnien und Herzegowina widerspiegelt, durch einen wirksamen Kontrollmechanismus flankiert werden sollten;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-14]

6. is van mening dat de wettelijke voorzieningen om een politieapparaat samen te stellen dat past bij de etnische samenstelling van de bevolking in BiH gepaard moet gaan met een doelmatig controlesysteem;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-13]

6. ist der Auffassung, dass die rechtlichen Bestimmungen zur Schaffung einer Polizeistruktur, die die ethnische Zusammensetzung der Bevölkerung von Bosnien und Herzegowina widerspiegelt, durch einen wirksamen Kontrollmechanismus flankiert werden sollten;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-13]

Het politieapparaat in onze landen is echter 24 uur per dag actief, en het is voor regeringen soms moeilijk om een geschikte politiemacht samen te stellen om in crisisgebieden in te zetten.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-29]

Unsere Polizeiangehörigen arbeiten rund um die Uhr, und für die Regierungen ist es nicht immer leicht, die richtige Polizeieinheit zu finden, die eingesetzt werden könnte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-29]

Anderen hebben gezocht naar : compatibel gezamenlijk in staat samen te gaan neerslaanmet pictogram samen met digitale weergave samen met mede-acteurs repeteren samen met medespelers repeteren samen opleggen samen te voegen inkomsten samen uitvoeren van patrouille politieapparaat samen

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'politieapparaat samen' ->

Date index: 2022-05-22