Vertaling van "precieze toezeggingen doen " (Nederlands → Duits) :

Bij toezeggingsbesluiten gaat het erom of de partijen doeltreffende, duidelijke en precieze toezeggingen doen.
Bei einem Verpflichtungsbeschluss kommt es darauf an, ob die beteiligten Unternehmen wirksame, klare und präzise Verpflichtungszusagen anbieten.

13. verlangt van de staten en van de EU dat zij precieze toezeggingen doen om de kredieten voor technische bijstand en ontwikkelingssamenwerking op te trekken, de doeltreffendheid ervan te verbeteren, o.m. door middel van samenwerking voor de collectieve goederen en de transfer van technologie, en de fiscale dumping waar de MOL het slachtoffer van zijn te bestrijden;
13. fordert, dass die Vereinigten Staaten und die Europäische Union ihre Verpflichtungen zur Erhöhung der Mittel für die technische Hilfe und die Entwicklungshilfe genau festlegen, ebenso wie zur Förderung ihrer Wirksamkeit, insbesondere bei der Zusammenarbeit im Bereich der öffentlichen Güter und des Technologietransfers sowie bei der Bekämpfung des Steuerdumpings, das die am wenigsten entwickelten Länder bedroht;