Traduction de «presenteerde zijn eerste vierjaarlijkse doorlopende werkprogramma » (Néerlandais → Allemand) :

De Commissie presenteerde op 12 juli 2007 een eerste verslag over de werkprogramma’s die de autoriteiten die in de Verenigde Staten, Japan en Canada voor de nationale standaarden voor jaarrekeningen verantwoordelijk zijn, hebben opgesteld met het oog op de afstemming van hun nationale algemeen aanvaarde grondslagen voor financiële verslaggeving (GAAP) op de IFRS.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-23]

Die Kommission hat am 12 Juli 2007 einen ersten Bericht über den Arbeitszeitplan der Behörden vorgelegt, die für die nationalen Rechnungslegungsstandards in den USA, Japan und Kanada zuständig sind, für die Konvergenz zwischen den IFRS und den jeweiligen allgemein anerkannten Rechnungsführungsgrundsätzen (GAAP) dieser Länder.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-23]

Staat u mij toe te wijzen op de belangrijkste aspecten van deze teksten. Dat is bovenal het verplaatsen van de Europese Vrouwenlobby van het eerste deel naar de bijlage, het vaststellen van gelijke medefinancieringstarieven voor de Europese Vrouwenlobby en de andere organisaties die op Europees niveau actief zijn, het niet toepassen van het degressiviteitsbeginsel op de vrouwenorganisaties die niet tot de Europese Vrouwenlobby behoren en een jaarlijkse exploitat ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-28]

Ich möchte kurz noch einmal an die wichtigsten Punkte dieser Texte erinnern: Erwähnung der Europäischen Frauenlobby im Anhang statt im ersten Teil, Festlegung eines gleichen Kofinanzierungssatzes sowohl für die Europäische Frauenlobby als auch für die anderen auf europäischer Ebene tätigen Organisationen, Abweichung vom Grundsatz der Degressivität bei der Finanzierung der nicht der Europäischen Frauenlobby angehörenden Frauenverbände und Zahlung jährlicher Betriebskostenzuschüsse zur Unterstützung der Umsetzung des ständigen Arbeitsprogramms der Frauenorganisat ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-28]

Het Agentschap presenteerde zijn eerste vierjaarlijkse doorlopende werkprogramma 1998-2001 in september 1997.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-09-08]

Die Agentur legte ihr erstes Vierjahresturnusprogramm für den Zeitraum 1998 bis 2001 im September 1997 vor.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-09-08]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1994-09-08]

De Regeringen van de Lid-Staten en de Europese Commissie waren als volgt vertegenwoordigd : België : de heer Frank VANDENBROUCKE Vice-Eerste Minister, Minister van Buitenlandse Zaken de heer Robert URBAIN Minister van Buitenlandse Handel en Europese Zaken Denemarken : de heer Niels HELVEG PETERSEN Minister van Buitenlandse Zaken de heer Jorgen ØRSTRØM MØLLER Staatssecretaris van Buitenlandse Zaken Duitsland : de heer Klaus KINKEL Minister van Buitenlandse Zaken de heer Werner HOYER Staatsminister van Buitenlandse Zaken Griekenland : de heer Georges Alexandre MANGAKIS Plaatsvervangend Minister van Buitenlandse Zaken Spanje : de heer Javie ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Die Regierungen der Mitgliedstaaten und die Kommission der Europäischen Gemeinschaften waren wie folgt vertreten: Belgien Herr Frank VANDENBROUCKE Vizepremierminister, Minister für auswärtige Angelegenheiten Herr Robert URBAIN Minister des Außenhandels und der europäischen Angelegenheiten Dänemark Herr Niels HELVEG PETERSEN Minister für auswärtige Angelegenheiten Herr Jorgen ØSTRØM MØLLER Staatssekretär für auswärtige Angelegenheiten Deutschland Herr Klaus KINKEL Bundesminister des Auswärtigen Herr Werner HOYER Staatsminister, Auswärtiges Amt Griechenland Herr Georges Alexandre MANGAKIS Stellvertretender Minister für auswärtige Angelegenheiten Spanien Herr Javier SOLANA Minister für auswärtige Angelegenheiten Herr Apolonio RUIZ LIGERO Staat ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : commissie presenteerde jaarrekeningen verantwoordelijk zijn eerste over de werkprogramma niveau actief zijn jaarlijkse doorlopend doorlopend werkprogramma agentschap presenteerde zijn eerste vierjaarlijkse doorlopende werkprogramma frank vandenbroucke vice-eerste presenteerde zijn eerste vierjaarlijkse doorlopende werkprogramma

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'presenteerde zijn eerste vierjaarlijkse doorlopende werkprogramma' ->

Date index: 2022-02-19