Het actieplan presenteert 20 concrete projecten voor technische vereenvoudiging (vermindering van de belasting zonder het basisbeleid te veranderen), die in 2007 moeten worden geïmplementeerd.
Der Aktionsplan umfasst 20 konkrete, bis 2007 umzusetzende Projekte zur technischen Vereinfachung (Verringerung der Belastungen ohne Änderung der zugrunde liegenden Politik).
