In die context zal de Commissie, samen met het wetenschappelijk raadgevend comité en het programmacomité voor Prioriteit 1 “Genomica en biotechnologie voor de gezondheid”, de behoefte aan nader onderzoek naar primaire immuundeficiëntie zeker opnieuw in overweging nemen.
In diesem Zusammenhang wird sie in Zusammenarbeit mit dem beratenden wissenschaftlichen Ausschuss und dem innerhalb des Themenbereichs 1 „Genomik und Biotechnologie im Dienste der Medizin“ gebildeten Ausschuss auch den Bedarf an der weiteren Erforschung der primären Immundefizienz sorgfältig erwägen.
