Traduction de «procent lieten zien » (Néerlandais → Allemand) :

Griekenland heeft de Commissie op 22 september 2006 de herziene gegevens over het BBP doen toekomen, die een herziening met 25 procent lieten zien.
Griechenland übermittelte der Kommission am 22. September 2006 revidierte BIP-Daten, die um 25 % korrigiert waren.

De voorlopige uitslagen van het referendum in de tien zuidelijke staten werden op 30 januari bekendgemaakt en lieten een indrukwekkende meerderheid (99,5 procent) vóór afscheiding zien.
Die vorläufigen Ergebnisse des Referendums in den zehn südlichen Bundesstaaten wurden am 30. Januar verkündet und zeigten eine überwältigende Mehrheit (99,5 %) für die Abspaltung.

Die systemen waren niet efficiënt genoeg en lieten voor de vergoede bedragen in 2006 een foutenmarge zien van 12 procent en in 2008 van 11 procent.
Diese Systeme waren nicht so wirksam, wie sie hätten sein sollen, sie wiesen eine Fehlerquote von 12 % bei den im Jahr 2006 und 11 % bei den im Jahr 2008 zurückgezahlten Beträgen auf.