Dat stuitte echter op verzet van het Europees Parlement en de Raad, die bij de interinstitutionele onderhandelingen te kennen gaven dat zij bepaalde investeringsprioriteiten ook voor grote bedrijven en hun productieve investeringen wilden doen gelden.
Dies stand im Widerspruch sowohl zum Europäischen Parlament als auch zum Rat, die während der interinstitutionellen Verhandlungen ihren Wunsch geäußert hatten, bestimmte Investitionsprioritäten auch für diese Unternehmen und ihre produktiven Investitionen zu öffnen.