Traduction de «raad van 19 november 2007 waarin hij verscherpte » (Néerlandais → Allemand) :

– gezien de conclusies van de Raad van 19 november 2007 waarin hij verscherpte en bijkomende beperkende maatregelen tegen Birma heeft vastgelegd,
– unter Hinweis auf die Schlussfolgerungen des Rates vom 19. November 2007, mit denen er verstärkte und zusätzliche restriktive Maßnahmen gegen Birma beschlossen hat,

– gezien de conclusies van de Raad van 19 november 2007 waarin hij verscherpte en bijkomende beperkende maatregelen tegen Birma heeft vastgelegd ,
– unter Hinweis auf die Schlussfolgerungen des Rates vom 19. November 2007, in denen er verstärkte und zusätzliche restriktive Maßnahmen gegen Birma beschlossen hat ,

– gezien de conclusies van de Raad van 19 november 2007, waarin striktere en bijkomende restrictieve maatregelen tegen Birma zijn vastgelegd,
– unter Hinweis auf die Schlussfolgerungen des Rates vom 19. November 2007, in denen er verstärkte und zusätzliche restriktive Maßnahmen gegen Birma beschlossen hat,

– gezien de conclusies van de Raad van 19 november 2007 waarin striktere en bijkomende restrictieve maatregelen tegen Birma zijn vastgelegd,
– unter Hinweis auf die Schlussfolgerungen des Rates vom 19. November 2007, in denen er verstärkte und zusätzliche restriktive Maßnahmen gegen Birma beschlossen hat,