Vertaling van "rassen dan hybriden " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

omschakeling op andere rassen | overschakeling op andere rassen
Sortenumstellung

verhoudingen tussen rassen | verhoudingen tussen stammen/rassen/geslachten
Rassenbeziehungen

zaad van hybriden
Hybridsaatgut

keuze van rassen
Rassenwahl

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

de aanwezigheid van wijnstokrassen die zijn verkregen uit raskruisingen (hybriden voor rechtstreekse teelt of andere rassen die niet tot de soort Vitis vinifera behoren).
Vorhandensein von Sorten, die aus interspezifischen Kreuzungen hervorgegangen sind (Direktträgerhybriden), oder anderen Sorten, die nicht zur Art Vitis vinifera gehören.

- voor de productie van basiszaad van andere rassen dan hybriden
- bei der Erzeugung von Basissaatgut von anderen Sorten als Hybriden

4° basiszaad (andere rassen dan hybriden) : zaad :
4° Basissaatgut (andere Sorten als Hybriden): Samen:

- voor de productie van gecertificeerd zaad van andere rassen dan hybriden
- bei der Erzeugung zertifizierten Saatguts von anderen Sorten als Hybriden

voor de productie van gecertificeerd zaad van andere rassen dan hybriden
bei der Erzeugung zertifizierten Saatguts von anderen Sorten als Hybriden

voor de productie van basiszaad van andere rassen dan hybriden
bei der Erzeugung von Basissaatgut von anderen Sorten als Hybriden

—aanwezigheid van wijnstokrassen die zijn verkregen uit raskruisingen (hybriden voor rechtstreekse teelt) of van andere rassen die niet tot de soort Vitis vinifera behoren.
—Vorhandensein von Sorten, die aus interspezifischen Kreuzungen hervorgegangen sind (Direktträgerhybriden), oder anderen Sorten, die nicht zur Art Vitis vinifera gehören.

- aanwezigheid van wijnstokrassen die zijn verkregen uit raskruisingen (hybriden voor rechtstreekse teelt) of van andere rassen die niet tot de soort Vitis vinifera behoren.
- Vorhandensein von Sorten, die aus interspezifischen Kreuzungen hervorgegangen sind (Direktträgerhybriden), oder anderen Sorten, die nicht zur Art Vitis vinifera gehören.