Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Algemene procedure
Beroep tot nietigverklaring
Beroep tot nietigverklaring
Burgerlijke rechtsvordering
De nietigverklaring vervolgen
Nietigheidsactie
Nietigverklaring
Rechtsvordering
Rechtsvordering tot nietigverklaring
Stopzetting van de procedure
Vernietiging
Verzoek tot nietigverklaring
Vordering tot herroeping
Vordering tot nietigverklaring
Vordering tot revocatie

Vertaling van "rechtsvordering tot nietigverklaring " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE
rechtsvordering tot nietigverklaring | vordering tot herroeping | vordering tot revocatie

Gläubigeranfechtung | Konkursanfechtung


beroep tot nietigverklaring (EU) [ vordering tot nietigverklaring ]

EU-Nichtigkeitsklage [ Klage auf Aufhebung einer rechtswidrigen Verwaltungsmaßnahme ]


nietigheidsactie | verzoek tot nietigverklaring | vordering tot nietigverklaring

Nichtigkeitsklage | Nichtigkeitsverfahren


burgerlijke rechtsvordering

Zivilprozess [ Zivilprozeß ]


rechtsvordering [ algemene procedure | stopzetting van de procedure ]

Gerichtsverfahren [ Abbruch des Verfahrens | Verfahrensende | Verfahrensrecht ]




nietigverklaring | vernietiging

Nichtigkeitserklärung | Nichtigerklärung




vordering tot nietigverklaring

Klage auf Nichtigkeitserklärung


verzoek tot nietigverklaring

Antrag auf Erklärung der Nichtigkeit | Antrag auf Nichtigerklärung | Nichtigkeitsanmeldung
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Immers, lid 1 bepaalt op welke gronden de erkenning geweigerd wordt van beslissingen terzake van echtscheiding, scheiding van tafel en bed of nietigverklaring van het huwelijk, en lid 2 behelst de weigeringsgronden ten aanzien van beslissingen betreffende de ouderlijke verantwoordelijkheid die zijn gegeven naar aanleiding van een rechtsvordering betreffende het huwelijk.

So sind in Absatz 1 die Gründe für die Nichtanerkennung von Entscheidungen betreffend die Ehescheidung, die Trennung ohne Auflösung des Ehebandes oder die Ungültigerklärung einer Ehe enthalten, während sich Absatz 2 auf die Gründe für die Nichtanerkennung von Entscheidungen betreffend die elterliche Verantwortung bezieht, die aus Anlaß von Verfahren in Ehesachen ergangen sind.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'rechtsvordering tot nietigverklaring' ->

Date index: 2024-05-08
w