Traduction de «recycling noch » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

niet-of-bewerking | noch-bewerking | noch-noch-functie | Pierce-functie
NOR-Funktion | NOR-Verknüpfung | Pierce-Funktion

NOCH-bewerkingsteken | NOCH-operator
NOT-OR-Funktion | NOT-OR-Operator

NIET-OF-poort | NIET-OF-schakeling | NOCH-NOCH-schakeling | NOR-element | NOR-poort
NOR-Gatter | NOR-Glied | NOR-Verknüpfungsglied

subsidiemogelijkheden voor recyclage onderzoeken | subsidiemogelijkheden voor hergebruik onderzoeken | subsidiemogelijkheden voor recycling onderzoeken
Möglichkeiten für Zuschüsse zum Recycling recherchieren

programmabudget voor recyclage beheren | programmabudget voor recycling beheren
Budget des Recyclingprogramms verwalten

nieuwe kansen voor recyclage identificeren | nieuwe mogelijkheden voor hergebruik identificeren | nieuwe mogelijkheden voor recycling identificeren
neue Recyclingmöglichkeiten ermitteln

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Kleine hoeveelheden verpakkingsmateriaal waarvoor in de lidstaten sprake is van een zeer geringe marktpenetratie en waarvoor noch de stoffelijke noch de thermische recycling interessant zijn, moeten worden uitgesloten van de werkingssfeer van de richtlijn.
Verpackungsmaterialien in kleinen Mengen, die eine sehr geringe Marktdurchdringung in den Mitgliedstaaten aufweisen und weder für die stoffliche Verwertung noch die thermische Verwertung interessant sind, sollten vom Geltungsbereich der Richtlinie ausgenommen werden.

Het Europese samenwerkingsverband van plasticfabrikanten APME en de lidstaten die het minst aan recycling doen beweren dat het optimale recyclingniveau voor plasticverpakkingen nu is bereikt en dat meer recycling noch commerciële, noch ecologische voordelen oplevert.
Die Vereinigung der europäischen Kunststoffhersteller APME und die Mitgliedstaaten, die am wenigstens recyclen, behaupten, daß für Plastikverpackungen das optimale Recyclingniveau jetzt erreicht sei und daß ein noch stärkeres Wiederverwenden weder zu wirtschaftlichen noch umweltpolitischen Vorteilen führe.