Daarnaast moet een redelijke marge overblijven voor proefprojecten en voorbereidende acties, waarvoor het Europees Parlement binnen bepaalde grenzen een zeker initiatiefrecht heeft.
Zusätzlich sollte man einen angemessenen Spielraum für zwei Bereiche belassen: die Pilotprojekte und Vorbereitungsaktionen, für die das Europäische Parlament innerhalb der festgelegten Obergrenzen ein gewisses Initiativrecht hat.
