Het recente technische amendement op artikel 5 van het verslag is een redelijke verduidelijking waarmee misverstanden over de manier waarop rechten moeten worden beschermd, waarschijnlijk kunnen worden vermeden.
Die jüngste technische Änderung von Ziffer 5 des Berichts ist eine sinnvolle Klarstellung, die Missverständnissen darüber vorbeugen sollte, wie Ansprüche zu schützen sind.