Vertaling van "referentiescenario alsook " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

referentiescenario
Referenzszenario

Samenwerkingsovereenkomst tussen enerzijds de Europese Economische Gemeenschap en anderzijds de landen die partij zijn bij het Algemeen Verdrag inzake Centraal-Amerikaanse economische integratie (Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua) alsook Panama
Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft einerseits und den Partnerländern des Generalvertrags über die zentralamerikanische Wirtschaftsintegration (Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras und Nicaragua) sowie Panama andererseits

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In bijlage 2 worden de gemeenschappelijke aannamen en parameters gegeven voor het referentiescenario, alsook de mogelijke variatie binnen die parameters die worden onderzocht en die relevant kunnen zijn voor specifieke kwesties inzake hulpbronnenefficiëntie.
In Anhang 2 sind gemeinsame Annahmen und Parameter für das Referenzszenario sowie Varianten enthalten, die zur Zeit geprüft werden und für bestimmte Aspekte der Ressourcennutzung von Belang sein können.

referentiescenario's voor nucleaire incidenten (zoals Tsjernobyl, Fukushima en andere), alsook de specifieke instrumenten om hierop te reageren, in kaart te brengen en te verbeteren;
Referenzszenarien für nukleare Störfälle (wie Tschernobyl, Fukushima u.a.) und spezifische Gegenmaßnahmen festzulegen bzw. diese weiter zu verbessern,