Vertaling van "reflectiegroep moet zich " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

activa die de curator onder zich moet nemen
Aktiva,die der Konkursverwalter in Besitz zu nehmen hat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De reflectiegroep moet zich richten op de verwachtingen van de Europese burgers en ik hoop ook dat deze groep representatief is voor de diversiteit van het Europa van vandaag.
Sie muss sich mit den Erwartungen der Bürger Europas befassen, und ich hoffe auch, dass diese Gruppe in Bezug auf die Vielfalt des heutigen Europas repräsentativ sein wird.

40. neemt kennis van de samenstelling van de reflectiegroep; is van mening dat deze groep zich strikt moet houden aan het mandaat waarover de Europese Raad in december 2007 overeenstemming heeft bereikt;
40. nimmt die Zusammensetzung der Reflexionsgruppe zur Kenntnis; fordert nachdrücklich, dass sich die Gruppe strikt an ihr durch den Europäischen Rat vom Dezember 2007 festgelegtes Mandat hält;