Maar de huidige versnippering van het regelgevingsklimaat vormt een belangrijke belemmering voor het concurrentievermogen van de defensiegerelateerde industrieën en levert een belangrijk risico op voor de veiligheid van de voorziening met Europese defensieproducten.
Die derzeitige Aufsplitterung des Regulierungsumfelds stellt jedoch ein großes Hindernis für die Wettbewerbsfähigkeit der Verteidigungsindustrie und ein erhebliches Risiko für die Liefersicherheit bei europäischen Verteidigungsgütern dar.