Vertaling van "regering vormt won 55 procent " (Nederlands → Duits) :

Het heeft een aantal merkwaardige resultaten opgeleverd: de Labour-partij die nu de regering vormt, won 55 procent van de zetels op basis van slechts 35 procent van de stemmen.
Dieses System führte zu merkwürdigen Ergebnissen: Die Labour Party, die die jetzige Regierung stellt, gewann 55 % der Sitze, obwohl sie nur 35 % der Stimmen erhielt.

Ongeveer 55 procent van deze bijstand is ten uitvoer gelegd zonder dat de Palestijnse regering hierbij betrokken is geweest.
Rund 55 % dieser Hilfe wurde ohne Einbeziehung der palästinensischen Regierung realisiert.

Bijna 70 procent van de Europese beroepsbevolking werkt in de dienstensector, die goed is voor 55 procent van het BBP van de EU. De dienstverlening vormt op dit moment echter slechts 20 procent van de handel tussen de lidstaten.
Fast 70 % der erwerbstätigen Bevölkerung in Europa sind im Dienstleistungsgewerbe beschäftigt, auf das 55 % des BIP der EU entfällt, aber gegenwärtig machen die Dienstleistungen lediglich 20 % des Handels zwischen den Mitgliedstaaten aus.