De regio kon derhalve niet op de lijst van de voor doelstelling 1 in aanmerking komende regio’s, die op 1 juli 1999 door de Commissie overeenkomstig artikel 3 was vastgesteld, worden geplaatst.
Die Region konnte daher nicht in die von der Kommission gemäß Artikel 3 aufgestellte Liste der unter das Ziel-1 fallenden förderfähigen Regionen vom 1. Juli 1999 aufgenommen werden.
