Traduction de «relevantie hebben gewonnen » (Néerlandais → Allemand) :

Door middel van het uitbreidingsbeleid vergroot de EU het gebied van vrede, stabiliteit, democratie en welvaart, begrippen die in aan relevantie hebben gewonnen het licht van de recente ontwikkelingen:
Die EU dehnt im Rahmen dieser Erweiterungspolitik auch den gemeinsamen Raum von Frieden, Stabilität, Demokratie und Wohlstands aus, ein Konzept, das insbesondere vor dem Hintergrund der jüngsten Entwicklungen an Relevanz gewonnen hat.

De gevolgen van de globalisering - diversifiëring van productieprocessen en het feit dat ondernemingen op hetzelfde moment in verschillende landen actief zijn - zijn niet nieuw, maar hebben dit jaar aan relevantie gewonnen.
· Die Folgen der Globalisierung – Diversifizierung von Produktionsprozessen und der Umstand, dass Unternehmen gleichzeitig in verschiedenen Ländern tätig sind – sind nicht neu, haben aber dieses Jahr an Relevanz zugenommen.