Traduction de «revatech te engis » (Néerlandais → Allemand) :

Bij ministerieel besluit van 12 november 2015 wordt Mevr. Isabelle Scoman vanaf 12 november 2015 voor vijf jaar erkend als verantwoordelijke voor de handelingen tot voorbehandeling, wegwerking en valorisatie van gevaarlijke afvalstoffen die binnen de exploitatiezetels van de "SA Revatech" te Engis en Luik uitgevoerd worden.
Durch Ministerialerlass vom 12. November 2015 wird Frau Isabelle Scoman für eine Dauer von fünf Jahren ab diesem Datum als verantwortliche Person für die innerhalb der "SA Revatech" in ihren in Engis und in Lüttich gelegenen Betriebssitzen durchgeführte Vorbehandlung, Beseitigung und Aufwertung von gefährlichen Abfällen zugelassen.

Bij ministerieel besluit van 23 juli 2010, dat in werking treedt op 5 november 2010, wordt Mevr. Isabelle SCOMAN voor vijf jaar erkend als verantwoordelijke voor de handelingen tot voorbehandeling, wegwerking en valorisatie van gevaarlijke afvalstoffen en afgewerkte oliën die binnen de exploitatiezetels van de SA REVATECH in Monsin en Engis verricht worden.
Durch Ministerialerlass vom 23. Juli 2010, der am 5. November 2010 in Kraft tritt, wird Frau Isabelle SCOMAN für einen Zeitraum von fünf Jahren als verantwortliche Person für die innerhalb der SA REVATECH in ihren in Monsin und Engis gelegenen Betriebssitzen durchgeführte Vorbehandlung, Beseitigung und Aufwertung von gefährlichen Abfällen und Altölen zugelassen.