Traduction de «rhineland ondergebracht » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

op dezelfde locatie ondergebrachte hulpverleners
zusammen eingesetzte Mitarbeiter von Hilfsorganisationen

lasomvormer waarbij de generator en de motor in een huis zijn ondergebracht
eingehaeuse-schweissumformer | monobloc-schweissumformer

de condensator en de spoel zijn in een dielektricum ondergebracht
die Spule und der Kondensator sind in einem Block aus nichtleitendem Material untergebracht

data mining | gestructureerde gegevens | gegevens die niet zijn ondergebracht in een vastgesteld gegevensmodel en die moeilijk kunnen worden begrepen en geanalyseerd zonder technieken als datamining | ongestructureerde gegevens
Datenanalyse | nicht-strukturierte Daten | Data-Mining | unstrukturierte Daten

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De uit de gecorrigeerde balans over 2006/2007 blijkende portefeuillebeleggingen van 18,3 miljard EUR waren aanvankelijk grotendeels buiten de balans om in Rhineland ondergebracht, terwijl slechts een kleiner deel in de balans van IKB was opgenomen.
Die in der berichtigten Bilanz 2006/2007 ausgewiesenen Portfolioinvestments in Höhe von 18,3 Mrd. EUR wurden ursprünglich zum größten Teil außerbilanziell in Rhineland gehalten und waren nur zu einem geringeren Teil in der Bilanz der IKB ausgewiesen.