(i) In de richtlijn moet tevens worden toegejuicht dat het concept van permanente opleiding en bijscholing, dat ook in de nieuwe rijbewijsrichtlijn wordt nagestreefd, voor deze belangrijke economische sector wordt ingevoerd.
i. Die Richtlinie ist auch aus dem Grunde zu begrüßen, dass das Konzept der ständigen Aus- und Weiterbildung, das auch in der neuen Führerschein-Richtlinie angestrebt wird, in diesem bedeutenden Wirtschaftssektor eingeführt wird.