Traduction de «romaminderheid als zodanig » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

als zodanig geldende
als solches geltend

niet als zodanig herkenbaar politievoertuig
getarntes Polizeifahrzeug (1) | Zivilfahrzeug (2)

niet als zodanig herkenbare politiepatrouillewagen
getarnter Polizeistreifenwagen

zodanig dat het gemeenschappelijk belang wordt geschaad
in einem Maße, das dem gemeinsamen Interesse zuwiderläuft

vloeibare wei, als zodanig geleverd
flüssige Molke

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Europa moet de Romaminderheid als zodanig erkennen, opdat deze de middelen in handen krijgt om zich te verdedigen tegen elke vorm van discriminatie.
Europa muss die Roma-Minderheit als solche anerkennen, um ihr die Instrumente zur Bekämpfung aller Formen der Diskriminierung an die Hand geben zu können.