Traduction de «rui tavares raül romeva » (Néerlandais → Allemand) :

- Barbara Lochbihler, Jean Lambert, Rui Tavares, Raül Romeva i Rueda, Nicole Kiil-Nielsen en Carl Schlyter, namens de Verts/ALE-Fractie, over de situatie in Birma, met name het aanhoudende geweld in de staat Rakhine (B7-0513/2012);
- Barbara Lochbihler, Jean Lambert, Rui Tavares, Raül Romeva i Rueda, Nicole Kiil-Nielsen und Carl Schlyter im Namen der Verts/ALE-Fraktion, über die Lage in Birma, insbesondere die andauernde Gewalt im Rakhaing-Staat (B7-0513/2012);

- Barbara Lochbihler , Jean Lambert , Rui Tavares , Raül Romeva i Rueda , Nicole Kiil-Nielsen en Carl Schlyter , namens de Verts/ALE-Fractie , over de situatie in Birma, met name het aanhoudende geweld in de staat Rakhine (B7-0513/2012 );
- Barbara Lochbihler , Jean Lambert , Rui Tavares , Raül Romeva i Rueda , Nicole Kiil-Nielsen und Carl Schlyter im Namen der Verts/ALE-Fraktion , über die Lage in Birma, insbesondere die andauernde Gewalt im Rakhaing-Staat (B7-0513/2012 );

Jan Philipp Albrecht, Rui Tavares, Raül Romeva i Rueda, Judith Sargentini (O-000326/2011 - B7-0028/2012) Fractie De Groenen/Vrije Europese Alliantie Commissie Extraterritoriale werking van wetgeving van derde landen en EU-wetgeving op het gebied van gegevensbescherming
Jan Philipp Albrecht, Rui Tavares, Raül Romeva i Rueda, Judith Sargentini (O-000326/2011 - B7-0028/2012) Fraktion der Grünen / Freie Europäische Allianz Kommission Extraterritoriale Auswirkungen von Rechtsvorschriften aus Drittstaaten und EU-Datenschutzvorschriften

- Rui Tavares , Raül Romeva i Rueda , Gerald Häfner , Emilie Turunen , Christian Engström en Barbara Lochbihler , namens de Verts/ALE-Fractie , over Indonesië, met name de aanvallen op de minderheden (B7-0444/2011 );
- Rui Tavares , Raül Romeva i Rueda , Gerald Häfner , Emilie Turunen , Christian Engström und Barbara Lochbihler im Namen der Verts/ALE-Fraktion zu Indonesien, insbesondere den Übergriffen auf Minderheiten (B7-0444/2011 );

- Rui Tavares, Raül Romeva i Rueda, Gerald Häfner, Emilie Turunen, Christian Engström en Barbara Lochbihler, namens de Verts/ALE-Fractie, over Indonesië, met name de aanvallen op de minderheden (B7-0444/2011);
- Rui Tavares, Raül Romeva i Rueda, Gerald Häfner, Emilie Turunen, Christian Engström und Barbara Lochbihler im Namen der Verts/ALE-Fraktion zu Indonesien, insbesondere den Übergriffen auf Minderheiten (B7-0444/2011);