Bovendien moeten de GMES data coherent blijven met de ruimtyelijke referentiedata van de lidstaten en steun bieden aan de infrastructuur voor ruimteinformatie in de Europese Unie, zoals vastgesteld in rchtlijn 2007/2/EG van het Europees Parlement en de Raad van 14 maart 2007 houdende oprichting van een Infrastructuur voor ruimtelijke informatie in de Gemeenschap (INSPIRE).
Überdies sollte mit GMES-Daten die Übereinstimmung mit den weltraumgestützten Referenzdaten der Mitgliedstaaten aufrechterhalten und die Entwicklung einer Geodateninfrastruktur in der Europäischen Union gemäß der Richtlinie 2007/2/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 14. März 2007 zur Schaffung einer Geodateninfrastruktur in der Europäischen Gemeinschaft (INSPIRE) gefördert werden.
