Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "samen met recentere " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

helpen verduidelijken hoe verschillende componenten samen functioneren | helpen verduidelijken hoe verschillende onderdelen samen functioneren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

klären, wie verschiedene Komponenten zusammenarbeiten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

samen met mede-acteurs repeteren | samen met medespelers repeteren

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mit Schauspielerkollegen/Schauspielerkoleginnen proben

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

compatibel | in staat samen te gaan

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

kompatibel | verträglich

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

samen opleggen

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

kumulieren

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

samen te voegen inkomsten

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

globalisierbare Einkünfte

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

samen uitvoeren van patrouille

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

gemeinsame Streifenrunde

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

gezamenlijk | samen

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

gemeinsam | zusammen

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://dbterm.mdg.be/multiterm (...) [HTML] [2018-01-01]

pictogram samen met digitale weergave

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mit einer alphanumerischen Anzeige gekoppelte schematische Abbildung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

onderdelen voorbereiden om samen te voegen

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Teile zur Verbindung vorbereiten | Teile verbindungsfertig machen | zu verbindende Teile vorbereiten

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

neerslaan(samen)met(een andere stof)

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Mitfällung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Een kopie van dat verslag is bijgevoegd (Bijlage D) samen met recentere gegevens.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Ein Exemplar dieses Berichts ist beigefügt (Anhang D), ebenso neuere Daten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

De bepalingen betreffende gelijke behandeling van houders van een Europese blauwe kaart en onderdanen van de lidstaat die de kaart heeft afgegeven, vallen grotendeels samen met de rechten waarin in Richtlijn 2009/50/EG is voorzien, met uitzondering van enkele actualiseringen voor een betere overeenstemming met recentere richtlijnen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-05]

Die Bestimmungen über die Gleichbehandlung von Inhabern der Blauen Karte EU und Staatsangehörigen der Mitgliedstaaten stimmen weitgehend mit den im Rahmen der Richtlinie 2009/50/EG vorgesehenen Rechten überein.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-04-05]

Een kopie van dat verslag is bijgevoegd (Bijlage D) samen met recentere gegevens.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

Ein Exemplar dieses Berichts ist beigefügt (Anhang D), ebenso neuere Daten.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

A. overwegende dat de ramp met de olietanker "Prestige", samen met andere nog recentere ongevallen op zee, andermaal de noodzaak heeft onderstreept van doeltreffende maatregelen op internationaal en communautair niveau om de veiligheid op zee aanzienlijk te verbeteren,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

A. in der Erwägung, dass die Katastrophe des Öltankers „Prestige“ zusammen mit anderen neueren Unfällen auf See erneut die Notwendigkeit effizienter Maßnahmen auf internationaler Ebene und auf EU-Ebene unterstrichen hat, um die Sicherheit im Seeverkehr erheblich zu verbessern,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-16]

Anderen hebben gezocht naar : compatibel gezamenlijk in staat samen te gaan neerslaanmet pictogram samen met digitale weergave samen met mede-acteurs repeteren samen met medespelers repeteren samen opleggen samen te voegen inkomsten samen uitvoeren van patrouille samen met recentere

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'samen met recentere' ->

Date index: 2021-12-29