9. verzoekt de Commissie nogmaals samenwerkingsprogramma's uit te voeren die erop gericht zijn in de sector mensenrechten werkzame NGO's actief te steunen;
9. fordert die Kommission erneut auf, Kooperationsprogramme vorzusehen, die auf eine aktive Unterstützung nichtstaatlicher, im Bereich der Menschenrechte tätiger Organisationen abzielen;