Vertaling van "sinds 1996 gevolgde " (Nederlands → Duits) :

De Rekenkamer heeft sinds 1996 vaste procedures, die worden gevolgd wanneer bij een routinecontrole een onregelmatigheid wordt ontdekt of een geval van fraude wordt vermoed.
Seit 1996 verfügt der Rechnungshof über Verfahren, die dann Anwendung finden, wenn im Laufe einer routinemäßigen Rechnungsprüfung eine Unregelmäßigkeit oder ein mutmaß­licher Betrug aufgedeckt worden ist.

Door toe te treden tot de eurozone zal Griekenland gedwongen worden de sinds 1996 gevolgde stabiliteitskoers te volgen en door te gaan met een verantwoord economisch beleid.
Wenn Griechenland der Euro-Zone beitritt, so wird es gezwungen sein, die seit 1996 eingeführte Kultur der Stabilität fortzusetzen, die die Durchführung einer verantwortungsvollen Wirtschaftspolitik beinhaltet.