Traduction de «sofriwal goedgekeurd » (Néerlandais → Allemand) :

TERMINOLOGIE

installatie die goedgekeurd vereist | installatie onder voorwaarde dat deze goedgekeurd wordt
Genehmigungsbedürftige Anlage

goedgekeurde diensttijd buitengaats | goedgekeurde vaartijd
anerkannter Seedienst

Europese register van goedgekeurde voertuigtypen
Europäisches Register genehmigter Fahrzeugtypen

gelezen en goedgekeurd
gelesen und genehmigt

goedgekeurde prijs
genehmigter Preis

goedgekeurde ETOPS uitwijktijd
genehmigte ETOPS-Ausweichflugzeit

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Gelet op de statuten van de NV " SOFRIWAL" , goedgekeurd door het besluit van de Waalse Regering van 21 december 1989, waarvan de wijzigingen bij het besluit van de Waalse Regering van 7 maart 2001 wordt goedgekeurd;
Aufgrund der Satzungen der " SA SOFRIWAL" , gebilligt durch den Erlass der Wallonischen Regierung vom 21. Dezember 1989, deren Abänderungen durch den Erlass der Wallonischen Region vom 7. März 2001 gebilligt wurden;

7 MAART 2001. - Besluit van de Waalse Regering waarbij de wijzigingen in de statuten van " SOFRIWAL" worden goedgekeurd
7. MÄRZ 2001 - Erlass der Wallonischen Regierung zur Genehmigung der an den Satzungen der SOFRIWAL vorgenommenen Abänderungen

Artikel 1. De volgende wijzigingen in de statuten van " SOFRIWAL" worden door de Waalse Regering goedgekeurd :
Artikel 1 - Die Wallonische Regierung genehmigt die an den Satzungen der SOFRIWAL vorgenommenen Abänderungen mit folgendem Wortlaut:

Gelet op de statuten van de " SOFRIWAL" , goedgekeurd bij het besluit van de Waalse Gewestexecutieve van 21 december 1989;
Aufgrund der durch den Erlass der Wallonischen Regionalexekutive vom 21. Dezember 1989 genehmigten Satzungen der SOFRIWAL;