Vertaling van "space is opgezet " (Nederlands → Duits) :

TERMINOLOGIE

ruim opgezet verkeersverwachtingsmodel
weitgefächertes Verkehrsvoraussage-Modell

opgezet dier
ausgestopftes Tier

kunstoog voor opgezet dier
Glasauge fuer ausgestopfte Tiere

Ruimte-object | Ruimtevoorwerp | Space object
Weltraumobjekt

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De voornaamste Europese ruimtevaartagentschappen en de bedrijfstak hebben in 1993 de European Cooperation for Space Standardisation (ECSS) opgezet.
Die wichtigsten europäischen Raumfahrtbehörden und die Industrie begannen 1993 mit der Europäischen Kooperation für Raumfahrtnormung.

Uitvoering: het "Career Space"-project is opgezet door elf toonaangevende ICT-bedrijven en de Europese ICT-organisatie (EICTA) met de steun van de Commissie.
Umsetzung: Elf führende IKT-Unternehmen und der europäische IKT-Verband EICTA haben mit Unterstützung der Kommission das Projekt "Career Space" eingeleitet.

Het MUSIS (Multinational Space-based Imaging System), een ad-hocproject inzake de tweede generatie militaire waarnemingssatellieten, is opgezet.
In Bezug auf die zweite Generation militärischer Erdbeobachtungssatelliten wurde das Ad-hoc-Projekt MUSIS (multinationales Satellitenbildauswertungssystem) erar­beitet.